2007年07月30日

急速な変化

"China is rapidly modernizing,
「中国は急速に近代化している、

its society is changing,
中国社会は変化している、

are traditions in danger of disappearing, etc., etc?
伝統は絶滅の危機にあるのか?などといったものですね。

So here we have young filmmakers
そこでここに若い映画製作者がいます

who are actually capturing
実際に撮っている

what I believe is kind of like the everyday realities and their
experience of it."    
私はそう思うのですが、言ってみれば毎日の現実であり、彼らが実体験して
いるものを」 

<お役立ちブログ>
TOEIC学習日記
TOEIC大研究
新しい英語習得法はこれだ
英語トレーニング1日20分
英語総合力UP大作戦
TOEIC 対策
ニックネーム kuma at 13:03| 日記

2007年07月24日

栄光

Greeks are hoping
ギリシャ人は望んでいます

that their football team's stunning conquest
彼らのサッカーチームの見事な優勝が

of the European championship
欧州選手権での

earlier this week
今週初めの

has quashed doubts
懸念を払拭したことを(望んでいます)

about their ability
彼らの能力についての

to stage the Olympic Games next month.
オリンピックを主催する、来月。

The surprise victory has not only made Greeks explode
予期せぬ勝利はギリシャ人を湧きかえらせただけではありません

with joy and pride.
喜びと誇りで。


<お役立ちブログ>
英語学習日記
英会話攻略の秘訣
英語力大逆転!
イギリス大研究
TOEIC大逆転
ニックネーム kuma at 13:38| 日記

2007年07月19日

エスケープ

Ford will unveil its Escape Hybrid SUV
フォード社はハイブリッドのSUV車「エスケープ」を発表する予定です

later this year
今年後半に

and George Pipas says
そしてジョージ・ピパスは言います

if the price of gasoline stays high,
もしガソリン価格の高い状態が続けば

or goes higher,
あるいは更に高騰すれば,

that may boost the new Ford's success.
そのことが新たなフォードの成功を後押しするだろうと。

"I think
「私は考えます

it will provide a better gauge
それはより良い判断基準を提供してくれると

for what the appetite is
(顧客の)欲求が何であるかに関する。」

for this kind of vehicle."
この種の車に対する。」

<お役立ちブログ>
英語学習のコツ
アメリカ探訪
TOEICスコアアップ法
TOEIC学習記
TOEIC攻略の秘訣
ニックネーム kuma at 14:05| 日記

2007年07月10日

勉強法を工夫する

TOEIC 勉強法 いろいろありますね。
TOEICの勉強法 どういうのがいいのでしょうね。例文です。

◆the way people perceive skyscrapers,
perceive = 理解する,認識する

◆the museum's goal will be to provide
provide = 与える,提供する

◆from all over the world
visitors を説明する形容詞句。

◆who are interested
 in architecture and urban studies,
be interested in 〜 = 〜に興味がある
urban studies = 都市研究
*who 以下 New Yorkers and visitors の内容を説明する関係代名詞
節。

◆or who are simply fascinated
 by humanity's urge
 to build ever taller buildings.

この who 以下も New Yorkers and visitors の内容を説明する関
係代名詞節である。
be fascinated by 〜 = 〜に魅了される,〜に心動かされる
humanity = 人類
urge  = 衝動,熱望
*このto-不定詞は,humanity's urge の内容を説明する形容詞句となっている。


TOEIC 勉強法
ニックネーム kuma at 12:48| 日記

2007年07月09日

大統領

本日のトピックは、退陣したばかりのブレア前首相がブッシュ大統領と
アメリカで行った共同記者会見の模様ですが、ある英国人記者が巷間言
われてきた「大統領のプードル」というたとえを、ずばり大統領にぶつ
けています。

小泉前首相がブッシュ大統領のイラク戦争を支持したからといって、
「大統領のポチといわれている」と発言したら、日本ではどうなるのか、
あるいはそもそもそういう発言をする新聞記者がいるのか、記者の質問
力、リーダーの対応力を考えさせられます。

発表から約半年、アメリカ時間の29日に発売されるiPhoneを手に入れ
ようと、25日にはもう行列ができはじめたそうですから、期待の高さ
がうかがえます。アップル社が開発に数年の歳月を費やし、満を持して
携帯電話市場に参入して発売するiPhone は、欧州で策定され、日本と韓
国を除くアジア、アフリカ、オセアニアなど世界中で広く使われている
GSM方式を採用しているため、残念ながら日本での発売の見通しはたっ
ていないということで、日本の携帯電話市場の特殊性と閉鎖性に気づか
されます。


<お役立ちブログ>

TOEIC 頂上目指して
英語なんて当たり前?
まずしゃべろう!英会話
マリブの浜辺で
仕事で使える英語表現
いっしょに勉強 TOEIC
TOEIC IP これで万全
今すぐ使える英語表現
差がつく英会話術
TOEIC 無敵の勉強法
ニックネーム kuma at 14:52| 日記

音読で壁を破る

TOEIC 攻略 いろいろありますね。
TOEICの攻略 どういうのがいいのでしょうね。例文です。

さて、英語が本当に好きになるには、音読をしなければなりません。声を出さない言語習得はあり得ないからです。

ところが日本の英語教育では、音読があまり重要視されていません。声を出さずに英語を身につけることはあり得ないのですから、どうして音読が重視されないのか理解に苦しみますよねー。

音読をしないから、英語が好きになれないのです!(断言 (~_~メ)

でも、音読をするには、1)まず、発音が正しいリズムになっていなければなりません。だから、音節リズムの法則で発音する要領を最初に身につけます。2)次に、センスグループごとに英文の意味を考えながら音読します。
このふたつが、効果をあげる秘訣です。

日本人には「英語の習得は大変に難しい」と考える人が多いでしょうね。もちろん易しいとは言い難いですが、結局は学習法なんです!

あなたの夢を実現するために、ボクも一緒に走ります。
これからも宜しくお願いします。  (^o^)/

TOEIC 攻略

<お役立ちブログ>

一気に征服 TOEIC
リバプールの思い出
お昼休みに英会話
これでいいのだ TOEIC
英語学習 これで行こう!
英語のお勉強
ビジネスで使える英会話
これで完璧!TOEIC
ニックネーム kuma at 13:36| 日記

2007年07月06日

教材選びが結果を決める

TOEIC 教材 いろいろありますね。
TOEICの教材 どういうのがいいのでしょうね。例文です。

◆all along the spectrum
spectrum = 領域,範囲

◆to make sure
make sure = 確実にする (前に使われた ensure と同義)

◆that the consumer understands
make sure の目的となる名詞節で,that は接続詞。

◆but also helping the consumer make sure
helping の前に we're を補うとよい。つまり,前の We're (not
only)looking at ways に続き,「方法を考えているだけでなく,助けてもいる」ということ。
make sure = ここでは「確かめる」の意。

◆that they are going to purchase
that は関係代名詞で,以下 the food の内容を説明する関係代名詞節となっている。
 the consumer を受ける代名詞として they が使われている。本来はhe or she とするところだが,煩わしさから,they で受けている。
purchase = 購入する

TOEIC 教材
ニックネーム kuma at 13:29| 日記

2007年07月02日

過去の栄光

TOEIC スコアアップ いかがですか?
TOEIC スコアアップ 一緒にがんばりましょう。例文です。

◆the end of the Apollo program
Apollo program = アポロ計画
 初の有人月面着陸を目的として計画され、1960年7月のNASAの発表により、本格化。1960年代のうちに実現しようというケネディ大統領の提案で、国家的な目標となる。1969年、アポロ11号で初の有人月面着陸に成功。1972年の17号まで計6回の有人月面着陸を成功させた。

◆three missions short
mission = 宇宙探査の任務、ミッション

◆of its scheduled 20 flights.
scheduled = 予定されていた

◆NASA had plans
NASA = 米国航空宇宙局

◆for a super launch rocket
 45 stories high
 with extra engines strapped onto its first stage.
launch rocket = 打ち上げロケット
45 stories high = (ビル)45階建て相当の高さの
strapped onto〜 = 〜に固定された
its first stage = (ロケットの)1段目
*45 stories high と with extra engines 〜 はいずれも a super
launch rocket を説明する形容詞句となっている。

TOEIC スコアップ
ニックネーム kuma at 13:43| 日記