「英語学習」調べもの

that knee problems might keep him 　となっていますから
「膝の障害が彼を留めておくだろうと」言ったことがわかります。では「どのような状態に留めておく」のでしょうか？または「何から（遠ざけて）留めておく」
のでしょうか？この答えを次に期待しながら、読み進みます。keep の具体的な意味はまだここでは判断できませんね。

次にoff the field　とあり
「球場から」遠ざけて（留めて）おくだろうと（言った）ことがわかります。ここで、keep の意味がはっきりしましたね。

そして最後にuntil next season. となって
「来シーズンまで」と、その期限が示されています。

イチローが大活躍です。

彼が活躍すると嬉しいです。


＜お役立ちブログ＞
TOEICここだけのハナシ
TOEICをどう学ぶ
新TOEIC攻略のカギ
英語は難しい？
英語は頑張るな！
初級 英会話